mercredi, avril 26, 2006

04.06

Bericht 04/2006 der Sitzung vom 20.04.2006

Anwesend: Goedert Francis, Martin Daniel, Mondot Paul, Schmitz Henri, Timmermans Henri, Wagner Ed, Weber Léon, Weis Pierre, Wester Paul
Entschuldigt: Engel Isabelle, Feltz Robi, Hoffmann Gérard

Tagesordnung:

1. Der Bericht 03/06 der Sitzung vom 20.03.06 wird einstimmig angenommen.

2. Genehmigung der Strecken und Nominierung der Delegierten:
- Rallye SAF Zeisseng 13.+14.05.2006 wird gutgeheißen; Delegierter Wester Paul
- Rallye End. Leudelange 20.+21.05.2006 wird genehmigt; Delegierter Schmitz Henri
- Rallye CCI Differdange 10+11.06.2006 wird angenommen; Delegierter Wagner Ed

Die Strecken folgender Randonnées werden angenommen:
- Randonnée La 15e Nic Morn 13.05.2006 vom LC Kayl; Delegierter Wagner Ed
- Randonnée Commune de Sanem 25.05.2006 vom LG Belvaux; Delegierter Wagner Ed
- 8e Randonnée Roger Gilson 27.05.2006 vom LP Schifflange; Delegierter Weber Léon
- 13e Randonnée Batty Schmitz 05.06.2006 vom UC Koerich; Delegierter Goedert Francis
- Randonnée Jang Goldschmit 18.06.2006 vom VS Dommeldange; Delegierter Weis Pierre
- Randonnée Pir a Mett Clemens 15.08.2006 vom LV Bettembourg; Delegierter Weis Pierre
Die eingereichte Strecke der Randonnée Michel Lucius 09.07.2006 vom VV Tooltime Preizerdaul konnte nicht genehmigt werden, da die Kontrollpunkte fehlten, der Verein ist gebeten die Strecken zu vervollständigen und dann erneut zur Genehmigung einzureichen.

3. Homologation der Klassements:
- Rallye Bettembourg 357 Teilnehmer. Bericht: Schmitz Henri
- Rallye UC Dippach 229 Teilnehmer. Bericht: Weis Pierre
- Rallye VS Dommeldange 352 Teilnehmer. Bericht: Weber Léon
- Randonnée Mam Velo laanscht d’Musel 177 lizenzierte Teilnehmer / 82 NL. Ein NL-Fahrer erlitt einen Unfall . Bericht: Goedert Francis

4. Sitzung vom 27.03.2006 mit den Vereinen:
- Verschiedenen Punkte der genannten Sitzung werden diskutiert resp. untersucht: so z. B, die Schaffung eines Brevets. Weis Pierre hat hier gute Vorarbeit geleistet und kann somit schon konkrete Vorschläge unterbreiten die er weiter ausarbeiten wird.
- Zum Punkt der staatlichen Versicherung der lizenzierten Fahrer sei bemerkt, dass die Cyclotouristen ebenfalls beim Training versichert sind, allerdings muss bei individuellen Ausfahrten ein Vereinveranwortlicher den offiziellen Charakter der Fahrt bestätigen.

5. Verschiedenes:
- Die CSL nimmt Kenntnis vom Programm der diesjährigen JNB am 19+20.08.06.
- Ed Wagner bedauert, dass immer noch die falschen Unterlagen (Relevés récapitulatifs) an die Delegierten geschickt werden. Er wird sich diesbezüglich mit dem Sekretariat in Verbindung setzen, damit in Zukunft die richtigen Dokumente benutzt werden. Weiterhin beklagen sich verschiedene Delegierte, dass die Unterlagen ihnen nicht oder zu spät zugestellt wurden. Die Namen der Delegierten werden in den Berichten der CSL veröffentlicht, es ist demnach wichtig, dass auch die Verantwortlichen im Generalsekretariat die Anweisungen der Berichte lesen und ihnen Folge leisten.
- Bedauerlicherweise beklagen sich manche unserer Internetbenutzer, dass nicht alle Klassements resp. Veranstaltungen auf unserem Site vorhanden sind resp. noch veraltete Informationen dort figurieren. Die Daten sind dringend zu verbessern und zu vervollständigen. In diesem Zusammenhang wurde mit der Revue vereinbart, dass unser Guide du Cyclisme im PDF-Format auf unserer Internetseite veröffentlicht werden soll. Dokumente die man herunterladen kann, sollen so gestaltet sein, dass möglichst alle Interessenten das Format lesen können.
- Es sei daran erinnert, dass die Vereine ihre Veranstaltungen rechtzeitig, und zwar mindestens 8 Wochen vor deren Autragedatum, in 14facher Anfertigung, zur Genehmigung einreichen sollen.

6. Die nächste Sitzung findet statt am Dienstag, dem 16. Mai 2006 um 19.30 Uhr im Café Muller in Limpach.

Präsident der CSL
Mondot Paul