09/06

Bericht 09/2006 der Sitzung vom 18.09.2006

Anwesend: Goedert Toni, Schmitz Henri, Timmermans Henri, Wagner Ed, Weber Léon, Weis Pierre, Wester Paul, Mondot Paul
Entschuldigt: Engel Isabelle, Feltz Robi, Hoffmann Gérard, Goedert Francis, Martin Daniel

Tagesordnung:

Einleitend heißt der Präsident Goedert Toni herzlich willkommen im Kreise der CSL. Mit seiner langjährigen Erfahrung als früherer Sekretär des Cyclotouristen-Komitees wird er eine wertvolle Verstärkung unserer Mannschaft darstellen. Es wurde deshalb mit absoluter Majorität vorgeschlagen ihn als neues Mitglied in die CSL zu kooptieren und ihm den Posten des CSL-Sekretärs anzubieten. Goedert Toni erklärte sich bereit, diese Aufgabe ab dem 1. Oktober 2006 zu übernehmen, falls der FSCL-Verwaltungsrat hierzu keine Beanstandung hätte.

Der Bericht 08/06 der Sitzung vom 17.08.06 wird einstimmig angenommen mit folgender Berichtigung: Randonnée Edy Schütz, Organisator ist der Verein Velo Woolz und nicht wie fälschlich aufgeführt VC Diekirch.

Genehmigung der Strecken und Nominierung der Delegierten:

- Rallye Hir. Rumelange 23.+24.09.2006; Delegierter Schmitz Henri
- Rallye VU Esch 30.9+1.10.2006; Delegierter Wester Paul
- Rando MBR Commune de Lintgen LC Kayl 30.9.2006; Delegierter Timmermans Henri
- Bike Marathon UC Pétange 8.10.2006; Delegierter: Weis Pierre
- Rando VTT autour du Tetelbierg UC Rodange 14.10.2006; Delegierter: Weis Pierre

Homologation der Klassements:

- Randonnée Roby Juncker LP Schifflange 19.8.2006: 217 Teilnehmer davon 46 NL. Bericht: Weis Pierre. Kein Zwischenfall zu vermelden.
- JNB LP Schifflange 20.8.2006: 309 Teilnehmer davon 84 NL. Bericht: Timmermans Henri und Weis Pierre. Es bleibt hervorzuheben, dass sich am betreffenden Wochenende über 600 Freizeitsportler und Rennfahrer in Schifflingen eingefunden hatten und dies trotz des teilweise schlechten Wetters. Die CSL dankt dem Organisator für den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung.
- 13e Randonnée Bim Biederich UC Pétange 27.8.2006: 180 Teilnehmer, davon 74 NL. Delegierter: Feltz Roby
- 3e Randonnée Marcel Ernzer UC Rodange 3.9.2006: 137 Teilnehmer, davon 30 NL; Delegierte: Weis Pierre und Engel Isabelle; Bericht Weis Pierre.

Kalenderkongress:

- Folgende Mitglieder: Goedert Toni, Timmermans Henri, Wagner Ed, Weis Pierre und Wester Paul, werden den Veranstaltungskalender der Saison 2007 auf etwaige Mängel untersuchen und darüber Bericht erstatten.

Verschiedenes:

- Ed Wagner weist darauf hin, dass er dem LP Schifflange die Kontrollbögen und Teilnahmekarten der JNB und der Randonnée Roby Juncker ausgehändigt hat, zwecks Ermittlung der Gewinner der Tombola und anschließender Weiterleitung der genannten Unterlagen an die Vereine.
- Teilnehmer des Brevet Cyclo-Sportif „La 17e Charly Gaul“ welche ihre Kilometer angerechnet bekommen möchten, sollen hierzu eine Kopie ihres Diploms an Wagner Ed schicken.

Die nächste Sitzung findet statt am Montag, den 16. Oktober 2006 um 19.30 Uhr im Café Muller in Limpach.

08/06

Bericht 08/06 der Sitzung vom 17.8.2006

Anwesend : Mondot Paul, Weis Pierre, Wagner Ed, Feltz Robert, Timmermans
Henri, Schmitz Henri, Wester Paul, Engel Isabelle, Weber Léon
Entschuldigt: Goedert Francis, Goedert Toni

Dem erkrankten Kommissionsmitglied Francis Goedert wird von den anwesenden Mitgliedern eine prompte Verbesserung des Gesundheitszustandes und eine schnelle Genesung gewünscht.
Die per e-mail eingereichte Demission von Paul Maret aus der CSL wird mit Bedauern angenommen.
Der Bericht 07/06 wird ohne Beanstandungen angenommen.

Genehmigung der Kontrollpunkte und Bezeichnen der Delegierten.
UC Rodange angenommen – Delegierte: Weis Pierre + Engel Isabelle
UC Pétange angenommen – Delegierte: Weis Pierre + Engel Isabelle
Es wird nochmals hingewiesen, dass Fahrer ohne Lizenz nicht gewertet werden.
Hir Rumelange und VU Esch werden gebeten ihre Kontrollpunkte einzureichen.
Folgende CSL-Mitglieder stehen der LP Schifflingen für die Journée Nationale de la Bicyclette zur Verfügung: Timmermans Henri, Weis Pierre, Mondot Paul, Wagner Ed. und Feltz Roby.

Homologationen
1 + 2.07.06 LC Tétange Deleg. Martin Daniel 264 lic. R.à.s
4. – 9.07.06 LG Bertrange Deleg. Wagner Ed. Lic. 989 n-lic 552 Étrangers 23 Tot. 1564
Grand Total: 2564 à 102761 km Steichen Victor accidenté
8. + 9.07,06 UC Koerich Delg. Weis Pierre lic. 275 R.à.s.
15. + 16.07.06 CCM Mondercange Delg. Wester Paul lic. 289 Steinmetz P. nicht gewert.
29.+30.07.06 LG Alzingen Deleg. Schmitz Henri lic. 316 Zeimes Roby accidenté
30.07.06. VC Diekirch Rand. Ed Schütz Deleg. Wagner Ed. Lic. 120 n-lic 313 Tot. 433
R.à.s.
6.08.06 VC Diekirch Rand. Jhempi Schmitz Delg. Timmermans H. + Wester Paul
lic. 197 n-lic. 480 Étrangers 21 Total 698 à 77724 km R.à.s.
13.08.06 UCN Ettelbr. Rand. Jhang Ferrari Deleg. Wester Paul lic. 50 n-lic. 99
Total: 149 à 17598 km R.à.s.
12. +13.08 LG Belvaux Deleg. Feltz Roby lic. 172 R.à.s.
15.08.06 LV Bettemb. Deleg. Weis Pierre + Engel Isabelle lic. 186 n-lic. 95 Tot.: 311
à 26998 km Anzil G, accidenté
Verschiedenes:
Zusammenkunft der CSL mit der Association des handicapés physiques.
CSL vertreten mit Mondot Paul und Weis Pierre. Präsident Mondot gibt einen mündlichen Bericht über diese Zusammenkunft. Aufruf an die Mitglieder der CSL weitere Vorschläge für die Zusammenarbeit mit der Ass. Hand. Phys. zu machen.

Die nächste Sitzung findet am 18. September 2006 in Limpach um 19.30 Uhr statt.